- Місце запису: село Червона Волока Лугинський район Житомирська область;
- Дата запису: 2008 р.;
- Хто записав: Філією публічного акціонерного товариства «Національна суспільна телерадіокомпанія України» «регіональна дирекція UA: ЖИТОМИР»;
- Респондент: Шрам Ганна, 1925 р.н.;
- Розшифровка аудіозапису: Кравчук Тетяна Володимирівна;
Під час Голодомору 1932-1933 років проживала в селі Червона Волока Лугинського району Житомирської області.
Як став цей голод, вже тато позбирали по хаті шкури, які були старі посмалили, попарили їх, поїли. Тато ходили була у Коровичах воєнна часть, ходили туди в сорній ямі збирали ці голови і лушпайки з картоплі. Мама пішла в поле по зілля, а тато прийшов, а я не могла встати татові двері відкрити, бо мама закрила. Ну врожайний, чого ж неврожайний, все було це зроблене спеціально, це роблено спеціально, хіба це. Вони ж тоже український народ. Ну таку щиру правду розказую, оце люди розказують щиру правду, але є такі люди, шо кажуть це не правда, це не правда, де ж не правда, як це все правда. А це іде підвода селом, ну і ця бригада і забирали все, що було с’єдобне, нічо не оставляли, а це ж були такіє люди спеціальні люди. Наша сім’я вся пережила, бо наш батько ще був не старий і корова була, не зарізали. Оце люди, шо зарізали корову, порізали, то вмирали, а ті, шо остались з коровами, то тато принесе браги та трошки молока, та ми якось вижили, Бог його знає.