- Місце запису: селі Пиріжки Малинського району Житомрської області;
- Дата запису: 2002 р.;
- Хто записав: Костюченко Світлана Володимирівна;
- Респондент: Науменко Ганна Максимівна, 1919 р.н., народилася в селі Пиріжки Малинського району Житомрської області;
Під час Голодомору 1932–1933 років проживала в селі Пиріжки Малинського району Житомирської області.
(Свідчення з фондів Музею Голодомору).
Пам’ятаєте Ви 1933й рік і голод?
Помню, помню. По слову мололо жорна крутило, а ми ж таке пережили, не то що зараз. Голод величезний. Щавель рвали гороб’ячий, та борщ тей варили.
Чи була корова?
Корова була, воно трохи і спасало. Корову у хаті зачиняли. Трудно було, вельми трудно.
Чи працювали?
Робили ще й як. Ніхто нічого не пічалился. Одні труднощі. Трудно було.
Скільки вас у сім’ї було?
У сім’ї нас трьох і мати четверта. Помню тоді нічого не вродило на городі. Здається, дощ ішов. Не пам’ятаю.
Чи говорили тоді про причини якісь голода?
Не. Нічого не говорили.
Чи крали?
О, Бо… Крали. Корову у хаті зачиняли.
Чи помирали от голоду?
Помирали, цілими сім’ями. Одна жіночка дитину свою з’їла, тоді так по селі говорили. Уже багато позабувала, і не хочеться згадувати.