- Місце запису: село Мала Виска Маловисківський район Кіровоградська область;
- Дата запису: 3 вересня 2003 року;
- Хто записав: Брайченко Артем Олексійович
- Респондент: Маруценко Людмила Григорівна, 1926 р.н., народилася в селі Мала Виска Маловисківський район Кіровоградська область;
Під час Голодомору 1932-1933 років респондент проживала в селі Мала Виска Маловисківський район Кіровоградська область.
Пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932-1933 рр. або 1946-1947 рр.?
Помню.
Які, на Вашу думку, могли бути причини голоду: неурожай, засуха, податки? Чи забирала урожай влада?
Усе було. Власть заготовку тоже забирала.
Якщо відбирали у людей вирощене в полі, то хто це робив?
Не знаю. Наверно, влада.
Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда про приховання зерна?
Цього тоже не знаю. Наверно, у всіх сукали, щоб ніхто нічого не заховав
Чи можна бул приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Нє, не можна. Все находили. Зерно не бумага.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Навєрно, була якась там столова.
Що таке закон про «п’ять колосків»? Чи чули ви про нього?
Було таке. Сажали людей за те, шо збирали на полі колоски, які упали додолу і гнили. Було.
Хто охороняв поля, колгоспні комори?
У колгоспі була стража.
Чи люди хотіли добровільно іти у колгосп?
Хто хотів, а кого і силою забирали.
Де переховували худобу, щоб не забрали в колгосп?
Худобу? А де ж ти її заховаєш?
В який час ходили забирати у людей зерно, продукти?
Не знаю.
Коли люди почали помирати з голоду?
З 31 года. Я бачила – трупи людей на дорогах валялися.
Що було з малими сиротами? Чи ними опікувалася держава?
Я не знаю.
Хто не голодував у селі і чому?
Всі голодували.
Чи допомагали люди одне одному?
Чим могли.
Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
Траву ми їли, лебеду, кропиву.
З яких дерев вживали листя?
Їли все, шо росло зелене.
Яких диких тварин, птахів споживали?
Не знаю.
Можна було щось купити у селі чи виміняти?
Да, можна було. Якшо ти багатий.
Вам відомі випадки людоїдства у вашому селі?
Такого я не знаю.
Чи поминають тих, хто помер від голоду?
Родичі поминають.
Де і хто хоронив померлих від голоду?
Я ще малою була, не помню.
Чи знає сучасна молодь села про голод 1932-1933 рр? Зокрема, чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам, сусідам?
Ніхто мене не питав. Ето сейчас почали споминать голодомор, а тоді ж мовчали.
Кого Ви вважаєте винним в загибелі багатьох людей?
Канєшно власть винна.