- Місце запису: село Великі Деревичі Любарського району Житомирської області;
- Дата запису: 2008 р.;
- Передано: Філією публічного акціонерного товариства «Національна суспільна телерадіокомпанія України» «регіональна дирекція UA: ЖИТОМИР»;
- Респондент: Куленюк Марія Пилипівна, 1928 р.н.;
- Розшифрувала: Кравчук Тетяна Володимирівна;
Під час Голодомору 1932-1933 років проживала в селі Великі Деревичі Любарського району Житомирської області.
Марія Пилипівну від жорсткої смерті врятувала мама, яка усіма силами боролася за своїх дітей.
Коли весна почалась 33-го року, то тоді в нас була корова і мати нам варила таку ну, я знаю, як його назвати, таку пів баняка було води, пів баняка молока і лушпайки, і таким чином ми жили. Ми, якщо, і ще, пам’ятаю я дуже добре, що ходили ми за городами, в нас було поле, картопля була, і ми ту картоплю, яка перезимувала, вона була така суховата, бо це ж весна була, і цю картоплю ми збирали і вже тоже мати нам додатково розтирали такі млинчики робили і це таким ми чином жили. Виносили на таких, воно радно в нас називається, так, на рядні виносили жінку винесли з, потім винесли ще Мітя, дитина її, Катя і Сірьожа, і на цю поклали і він повіз.