1. Місце запису: село міського типу Липова Долина Липоводолинського району Сумської області;
  2. Дата запису: -;
  3. Хто передав: -;
  4. Респондент: Грицай Микола Петрович, 1916 р.н., народився в селі Липова Долина Липоводолинського району Сумської області;

Під час Голодомору 1932-1933 років проживав в селі Липова Долина Липоводолинського району Сумської області. 

(при розшифровці матеріалу, збережено мову респондента)

 

Про голод 1946-1947 р. я говорити не буду. Скажу одне в нас як такого голоду не було. Трохи важко було, а кому легко. Як не як була война , забрала багато людей , не було в нас і худоби, але було легше, було що з’їсти. А в кого була корова, тим взагалі було легше, ой, велике діло корова. Є корова, то можеш прожити. А ще було трошки й землі. Було поволі. А от голодовка 30-х років багато забрала життів. То було шось страшне. В 20-х роках ми повинні були йти в колгоспи. Можна сказать шо нас заставляли. А люди йти не хтіли, боялись, но йшли. Страшне творилось. Забирали зерно: спочатку 3-4 центнери, а потом знову йдуть і йдуть. Отдавали, не могли сховать. Чого не могли сховать? А в нас місцеположення погане: як тільки копнеш глибшу ямку, а там вже воді, і нікуди не сховаєш. Кепсько було. А з 30-х років чоловіка заберуть, може вже й не вернеться, а чи виживе сім’я, чи ні, то вже таке. Владі то не треба було. Вона про народ не думала, їм було байдуже шо твориться з нами. В 1932 тяжко було, але мати вмудрилась якось приховати діжку з огірками, а ще картошка, правда гнила була, но була. Шось трошки було. А ще в колгоспах на полях щось сіяли, так ото бува в ночі з рядном ходили та крали. А страшно було, бо як зловлять, то штраф платить, позабирають все чисто. Але крали. Жить треба за шось.. Ото й крали. А на полях у нас ставили вежі і дивились, вірніше наблюдали за тим, хто де ходить. Тяжко було. Людей померло багато. Пухли з голоду. Багацько померло. Ховали на кладбищі . Спочатку скидали в інкубатор, там де церква тепер. Одежу знімали, а потом всіх в ями. Страшно на все це було дивиться. Багато й діток померло, страх. А шо ще сказать? Ага, якщо була якась одежина, чи ще шось, то її можна було помінять на декілька стаканів жита чи пшениці вже на якусь кашку буде. Нада якось виживать. Так ото й брали те, що Бог давав. Тяжко було, дуже тяжко. Але слава Богу вижили, трудно було, але вижили. Не доведи Господи ще таке пережить Вам.

 

Читати далі…
Свідчення про Голодомор
Карта місць масового поховання жертв Голодомору-геноциду