Дорофеєва Ольга Севастянівна, 1922 р. н.
Місце запису: с. Свистунівка, Сватівський р-н, Луганська обл.;
Дата запису: 03.04.2008;
Хто записав: Малишко Аліна;
Респондент: Дорофеєва Ольга Севастянівна, 1922 р. н.
Під час Голодомору проживала в селі Свистунівка Сватівського району Луганської області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932-1933роках або у 1946-1947 роках?
Пам’ятаю. Все знаю.
Які, на Вашу думку, могли бути причини голоду: неврожай, засуха, дані, чи забирала урожай влада?
Причина така: кожен жив для себе, щоб для нього був карман, одна причина – неврожай, ні в полі, ні в огороді; як картошка, як буряк, як огурець – нічого не родило. А по-друге, руководітелі вінуваті. Своєм робочим не платили, люди були голодні. Увесь день робили. Ввечері іноді насіння дають, а то і зовсім не дають. Винувате правітєльство.
Якщо відбирали у людей вирощених у полі, містах, хто це робив?
У цій роботі вискакували добровольці, гавкуні, самовольці.
Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда про приховування зерна?
Випишуть кіло вівса або зерна.
Як це відбулося? Чи ті, що відбирали, мали якісь документи про забір продуктів?
Якогось собаку із району пришлють. А туг був Шевчук. Ніяких документів не було.
Чи застосовували до людей покарання, побиття, виселення, арешти?
Та ні. Наче не було.
Чи мали зброю ті, що ходили відбирати хліб у людей?
Ні, не було. Кулаками стукали по столі і люди віддавали все.
Як люди боронилися?
Якщо був хліб – віддавали. Всю остачу забирали. Люди не суперечили.
Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Копали ями і туди заховували зерно, продукти. Але потім ходили, протикували пікамі і це все знаходили.
Хто і як шукав заховані продукти?
Зрадники шукали пікамі. Міліціонери.
Скільки їх приходило до хати? Хто це був?
Двоє-троє. Це закон.
Чи можна було заховати продукти харчування?
Ні, не можна було.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Спершу нічого не давали. Обіцяли, але не давали. Хто в колгосп пішов, той і помер з голоду. А хто був одноосібно, той вижив.
Забирали лише продукти харчування чи інші речі – одяг, рушники, худобу, тощо?
Ні.
Що таке закон про “п’ять колосків”? Чи чули Ви про нього?
Ні, не чула
Чи дозволяли збирати в полі колоски, залишки городини?
Не дозволяли. Проганяли кіньми.
Хто охороняв поля, колгоспні комори?
Сторожа, яких призначили. Літаки залишали на полі.
Чи люди хотіли добровільно йти в колгосп?
Люди не знали, що таке колгосп. Всі сперечались. А потім звикли і пішли. Люди боялися, сумнівалися, але поступово поступили в колгоспи.
Чи змушували людей іти до колгоспів?
Говорили, що в колгоспах людям буде добре. І всі вірили в це.
Де переховували худобу, щоб не забрати в колгосп?
Ніде не заховували.
У який час ходили забирати в людей зерно, продукти?
Вдень ходили.
Скільки разів приходили до хати?
Коли їм казали, тоді і приходили.
Коли почали люди помирати з голоду?
Коли продукти повністю закінчились. Люди почали слабнути, гинути. Тоді почався голод.
Що було з малими сиротами, чи ними опікувалась держава?
Я знаю, що дітей-сиріт вивозили в район в сирітський дім Їх там годували й опікували. Це вже коли почався великий голод.
Хто не голодував у селі і чому?
Звісно такі були: голова, усі його прибічники, кладовщики.
Хто зумів вижити?
А ви подивіться як зараз живуть? Так і тоді. Перегляньте сьогоднішнє життя. У кого була крихта муки, той і вижив.
Чи допомагали люди один одному у виживанні від голоду, чи ділилися продуктами?
Були різні сім’ї. Були, які давали крихту чужому. А були такі, що навіть рідному батькові та матері не діставалося. У нас в сім’ї батька жаліли. Ми усім ділилися.
Які засоби вживали до виживання?
У кого була корова, той продавав молоко у совхоз взамін на макуху. І так молоко, макуха, буряк. Пекли коржички. Рвали траву, цвіточки, гриби опеньки, які родили на городах, у лісах. Скільки назбирали, стільки й з’їмо. Обдирали кожу з липового дерева. Товклі цю кожу і їли. Липова кожа була гарна. З неї можна було щось спекти. Слава богу, що ми вижили. А хто пішов у колгосп, залишився без корів. Ловили жаб. Та померли все одно.
Чи мали якусь допомогу від родичів?
Звісно. У кого були родичі, та одне одного розуміли, тому й вижили.
Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
Квіти в чай, м’ята, любисток і таке інше
3 яких дерев, рослин вживали листя, кору в їжу?
3 липи пекли коржики.
Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали?
Їли їжаків, ховрахів, спасались як могли.
Чи можна було щось купити у місті чи виміняти?
Не можна було. Грошей не було. У Сватові купить щось можна було, але продать нічого було.
Чи був голод у містах ?
Голод був скрізь. Урівнять людей неможливо. По-різному люди жили.
Скільки людей померло у селі? Чи є такі відомості?
Не можу вспомнити. Людей багато було.
Чи відомі випадки людоїдства у вашому селі?
Ні, не було. Ми такого не чули.
Де і хто хоронив померлих від голоду?
Скрізь хоронили. І вдома, і на кладовищі. Люди самі хоронили, хто міг.
Чи платили тим, хто займався похованням померлих?
Не знаю, повинні були щось платити. Був ізвозчик з повозкою і конем. Він забирав померлих і навіть живих. І відвозив у яму. А родичі ще живих людей забирали з тієї ями до себе. Був випадок, коли тітка забрала свого напівпомерлого племінника і зберегла його життя.
Чи відомі у вашому селі місця захоронення людей, померлих від голоду?
Не знаю. Багато таких місць.
Чи поминають їх на “проводи”, “гробки”, зелені свята?
Навряд чи. Нікому вже поминать.
Чи згадують і поминають померлих від голоду в церкві? Тепер і за часів радянської влади?
Не знаю.
Чи є у Вашому селі церква?
Так.
Чи встановлено в селі хрести, пам’ятники померлим від голоду?
Повинні бути. Тоді ж була обща могила.
Чи знає сучасна молодь села про голод 1932–1933 р. Зокрема, чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам, сусідам?
Так, сучасна молодь, мабуть, знає і потребує знати, бо немає страшнішої смерті, чим смерть від голоду.
Кого ви вважаєте винним у загибелі багатьох людей?
Влада винувата в Голодоморі.
Чи знаєте Ви, що таке Торгсін?
Не знаю.
Коментарі Вимкнено до Дорофеєва Ольга Севастянівна, 1922 р. н.