- Місце запису: селоТермахівка, Іванківського району, Київської області;
- Дата запису: 2005 рік;
- Хто записав: невідомо;
- Респондент: Севрук Ганна Петрівна, 1920 р.н.;
Під час Голодомору-геноциду 1932-1933 років респондент проживала в село Термахівка, Іванківського району, Київської області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932-33 роках або у 1946-47 роках?
У 1932-1933 рік був голод.
Які на Вашу думку могли бути причини голоду: неурожай, засуха, податки, чи забирала урожай влада?
Тому що не давали хліба, таке зробив Сталін.
Якщо відбирали у людей вирощене в полі, городі, хто це був?
Не знаю.
Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда про приховання зерна?
Не знаю.
Як це відбувалося? Чи ті, що відбирали мали якісь документи на збирання податків?
Не знаю.
Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Не ховали тому, що забирали не у кожного, але у селі забирали із-під голів, з-під подушок.
Хто і як шукав заховані продукти? Як їх звали?
Бригада: Нататира, Машина.
Скільки їх приходило до хати? Хто це був?
По три, по два.
Де можна було заховати продукти харчування?
В землі, але все одно находили, вокопували.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Давали баланду, варли із зілля, коріння з акації. Забирали худобу і одяг. За п’ять колосків судили на 5 років. Все гнило, а брать не дозволяли, але люди умудрялись красти. На полі – лановий, на коморі комірник. Не хотіли, але мусили, люди працювали в колгоспі. Де приходилося переховувати худобу, гнали в ліси. До людей ходили як приходилось: і вдень, і вночі, виганяли з хати.