Місце запису: с. Оборотнівка, Сватівський р-н, Луганська обл.;
Дата запису: 18.03.2008 р.;
Хто записав: Павленко Валентина Миколаївна;
Респондент: Максимова Олена Костянтинівна, 1920 р. н.
Під час Голодомору 1932–1933 років проживала в селі Оборотнівка, Сватівського району Луганської області.
Під час голоду мені було 13 років і на той час ми не знали, що то було чи Голодомор чи ще щось таке. Просто були наложені податки, люди повинні були усе сплатити, а дома нічого по залишалось. Правда, у нас була корова, от ми і вижили, навіть допомагали своїм сусідам, мама подоїть корову і по стаканчику поналиває всім, щоб було чим замісити тісто на коржі, а муку робили з кукурудзяного листя, з листя липи та трішки добавляли висівок.
А одного разу уже пізньої осені, були вже морози, я пішла із своїм дядьком Василем аж під Катеринівку, там було поле буряків, воно було уже убране, але маленькі бурячки позалишались. Так ми назбирали тих бурячків, принесли додому, варили і їли їх. Для дітей це було велике свято. А ще мій дід їздив міняв полотно, рушники, кожухи на продукти.