Місце запису: с. Верхнячка, Христинівський р-н., Черкаська обл.
Дата запису: 07.06.2005 р.
Хто записав: Рудь Н. Ф.
Респондент: Макарчук Антоніна Іванівна, 1928 р.н.
Під час Голодомору 1932-1933 рр. проживав в селі Верхнячка Христинівського району Черкаської області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932-33 роках?
Чом не пам’ятаю. Я його пережила. А мій батько і три моїх брати померли від того голоду. Племінниця померла біля нас.
Які на Вашу думку могли бути причини голоду: неурожай, засуха, податки, чи забирала урожай влада?
Був врожай, але держава не давала хліба.
Якщо відбирали у людей вирощене в полі, городі, то хто це робив?
Сільська рада посилала чоловіків, вони й забирали.
Чи були винагороди від влади за донесення за сусіда про приховання зерна?
Не доносили, вони самі шукали.
Як це відбувалося? Чи ті, що відбирали мали якісь документи на забирання продуктів?
Нічого не показували. Казали щоб давали гроші за податок, а не давали гроші, то забирали те, шо бачили.
Чи застосовували до людей покарання, побиття, висилання, арешти?
Висилали. Приїжджала машина крита, виводили з хати і забирали людей.
Чи мали зброю ті, що ходили відбирати хліб у людей?
Нє, не мали.
Як люди боронились?
Ховалися.
Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Були люди кому вдалося приховати. Вони мали на жорнах зерно, пекли коржі.
Хто і як шукав заховані продукти? Як їх звали?
Шукали скрізь, шпичками. Не знаю як їх називали.
Скільки їх приходило до хати? Хто це був?
Була жінка і два чоловіка.
Де можна було заховати продукти харчування?
Ховали люди. На городах закопували.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
На полі варили в котлі їсти. Мені мама приносила звідти їсти.
Забирали лише продукти харчування чи й інші речі – одяг, рушники, худобу тощо?
У нас забрали кожухи, але батько відібрав їх назад.
Що таке закон про «п’ять колосків?» Чи чули ви про нього?
Про закон не чула.
Чи дозволяли збирати у полі колоски, залишки городини?
Не дозволяли, кого ловили з колосками, то їх забирали і десь дівали, шо ніхто про них не чув.
Хто охороняв поля, колгоспні комори?
Об’єзчики охороняли.
Чи люди хотіли добровільно йти в колгоспи?
Мусіли йти.
Чи змушували людей іти до колгоспів і як?
Хто не хотів іти до колгоспу, то їх забирали і більше їх не було.
Де переховували худобу, що б не забирали в колгосп?
Сховати худоби не можна було.
В який час ходили забирати у людей зерно, продукти?
Вдень ходили.
Скільки разів приходили до хати?
І 2 і 3 рази приходили, Провіряли чи немає схованого.
Коли почали люди помирати з голоду?
В 1933 році дуже багато померли.
Що було з малими сиротами, чи ними опікувалася держава?
Казали, що забирають в приюти, а де вони були не знаю. А ще збирали в одну хату і одна жінка їм варила їсти і стірала їм.
Хто не голодував у селі і чому?
Були такі люди, що не голодували. Добре жили ті, шо ходили по хатах забирали барахло.
Хто зумів вижити?
Виживали люди, а як, сам Бог знає.
Чи допомагали люди один одному у виживанні від голоду, чи ділилися продуктами?
Помагали, хто остався в живих, то так і помагали одне другому.
Які засоби вживали до виживання?
Виживали хто як міг.
Чи мали якусь допомогу від родичів, які менше голодували?
Батьків брат поїхав до Америки, то висилав нам крупів, се льодки.
Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
Лободу, кропиву, Хміль, калачики.
З яких дерев, рослин вживали листя, кору в їжу?
Бруньки з липи їли, ягоди зелені.
Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали в їжу?
Горобців їли.
Чи можна було щось купити у місті, чи виміняти?
Далеко від города було.
Чи був голод у містах?
У городі пайок давали на одну людину.
Чи знаєте Ви, що таке «Торгсін»?
В западну возили міняти, скатерки, ковбики на картошку, зерно.
Скільки людей померло у селі? Чи є такі відомості?
Дуже мало осталось живих.
Чи відомі випадки людоїдства у Вашому селі?
Да. Знаю, шо дочка з’їла свою маму і дочку. Тоді тій жінці дали голову мами в руки і вона ходила так по селі. Забрали ту жінку десь.
Де і хто хоронив померлих від голоду?
На старому кладбищі скидами в одну яму. їздили грабаркою та забирали і мертвих і даже живих, щоб завтра вже не їхати.
Чи платили тим, хто займався похованням померлих?
Не знаю.
Чи відомі у Вашому селі місця захоронення людей від голоду?
На кладбищі ховали. Були такі, шо вдома ховали.
Чи поминають їх на Проводи, Гробки, Зелені свята?
Родичі поминають на Проводи.
Чи згадують і поминають померлих від голоду в церкві? Тепер і за часів радянської влади?
Тоді не було церкви, і зараз не згадують.
Чи є у Вашому селі церква? До якого патріархату вона відноситься?
Немає там церкви де я жила.
Чи встановлені в селі хрести, пам’ятники померлих від голоду?
Зараз там даже кладбища того не має, все позаростало.
Чи знає сучасна молодь села про голод 1932-1933 рр., зокрема, чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам, сусідам?
Розказую синам, онукам.
Кого Ви вважаєте винним у загибелі багатьох людей?
Влада тодішня винна.