Місце запису: с. Ковалі, Чорнухинський р-н., Полтавська обл.
Дата запису: 16.09.2009 р.
Хто записав: невідомо.
Респондент: Кривчун Ольга Юхимівна, 1930 р.н.
Під час Голодомору 1932-33 років проживала в селі Ковалі Чорнухинського району Полтавської області.
Я, Борсук Ольга Юхимівна, під час Голодомору проживала в с. Ковалі Чорнухинсього району. Мені було три роки. В сім’ї було троє дітей, батько і мати. Їсти було нічого, не було ні хліба, ні картоплі.
Моя бабуся Олена окремо від нас в другій сім’ї, у свого сина – дядька Охтиста. У них теж було троє малих дітей, та все ж не було що їсти. Моя бабуся зовсім відмовилася їсти. Вона тільки пила воду, щоб було, що їсти дітям. Вона лежала, не вставала, не ворушилася, опухла і день від дня ждала своєї смерті.
Одного дня приходить мій батько і каже матері: «Умерла твоя мати». Моя бабуся Олена. Мати й сама була слаба і вона утратила свідомість. Усі в сім’ї почали плакати і кричати. Так було і в інших сім’ях по сусідству. Смерть від голоду забирала людей на той світ. Їли люди все, що могли. іноді, навіть, своїх дітей або людей, які опухли. Таке було горе на нашому світі. Погибло багато малих людей, дорослих від Голодомору.