Місце запису: с. Степне, Запорізький р-н., Запорізька обл.
Дата запису: 11.09.2009 р.
Хто записав: Бочарь Каріна.
Респондент: Капран Ольга Семенівна, 1928 р. н.
Під час Голодомору 1932-1933 рр. проживала в селі Кушугум Запорізького району Запорізької області.
Дуже важко нам жилось. Не було хліба. Ми завжди їли кісточки з абрикос. Сушили рогіз і пекли коржі. У сім’ї нас було троє. В хаті ми топили кур’явцем. А спали на підлозі, на тому кожушку, що вранці ходили. Мати моя ходила на базар, купляла молоко, потім їздила в місто і продавала його дорожче, щоб потім нам, дітям, принести чи шмат хліба, чи стакан муки. Про солодощі ми могли тільки мріяти. Мама весь день копошилась на городі. А я з братами в хаті сиджу. Пам’ятаю, що колись на печі в нас лежала хлібина. Мати говорила нам, щоб ми не чіпали її, бо знала, якщо візьмемо, то з’їмо всю. Наша сім’я була дуже дружна. Тому ніхто й не помер з голоду. Якщо хтось щось знайде їстівне, одразу ж біжить додому, та ділили на всіх.