Місце запису: с. Кущинці, Гайсинський р-н., Вінницька обл.
Дата запису: 12.5.2009 р.;
Хто записав: Лісова Тетяна Григорівна
Респондент: Фаюра Олександра Григорівна, 19.07.1929 р.н.
Під час Голодомору 1932-1933 рр. проживала в селі Кущинці Гайсинського району Вінницької області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932-1933 рр. або у 1946-1947 рр.?
А чого ж не помню.
Які на Вашу думку могли бути причини голоду: неврожай, засуха, податки, чи забирала урожай влада?
І посуха і всьо забирали свої, сільські.
Якщо відбирали у людей вирощене в полі, городі, то хто це робив?
Забирали все сільські коли пішли на фронт, то в мами просили пробачення, а вона відповідала: ’’Бог – простить’’.
Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда про приховання зерна?
Я такого не помню, на мого батька заявив батько.
Чи застосовували до людей покарання, побиття, висилання, арешти?
Арештовували. Батько сидів 2 роки, а потім сказали, що це було даром.
Чи мали зброю ті, що ходили відбирати хліб у людей?
Без зброї. Ходили табунами по сім душ.
Що таке закон про ‘п’ять колосків’? Чи чули Ви про нього?
Не чула.
Чи дозволяли збирати у полі колоски, залишки городини?
Але коли збирали колоски, то маму судили. Після обмолоту гороху збирали те, що лишилось.
Хто охороняв поля, колгоспні комори?
Наставляли колгоспників, дали вінтовку, їх називали ‘стрибки’
Чи люди хотіли добровільн йти в колгоспи?
Мусіли, а не хотіли.
Чи змушували людей іти до колгоспів і як?
Так, забирали воли, корови, віяльки, боронки.
Де переховували худобу, щоб не забрали в колгосп?
Не змогли сховати, все йшло під список.
В який час ходили забирати у людей зерно, продукти?
Коли застукають, коли хазяї вдома і двері відчинені.
Скільки разів приходили до хати?
Ходили часто, може і кожен тиждень.
Коли почали люди помирати з голоду?
Вмирали багато, сусідка померла від голоду.
Що було з малими сиротами, чи ними опікувалася держава?
Оце щось не помню.
Хто не голодував в селі і чому?
Бідні.
Хто зумів вижити?
Ті, хто не голодували, вони мали зв. що жити ті, що требували в людей.
Чи допомогали люди один одному у виживанні від голоду, чи ділилися проодуктами?
Хто був трохи дужчий, то допомогали.
Чи мали якусь допомогу від родичів, які менше голодували?
Не допомогали. Рідний батько мого чоловіка, то той направляв сам.
Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
Жолуді з дуба, картошка гнила, чистили, терли.
З яких дерев. рослин вживали листя, кору в їжу?
Якісь листя пшінки.
Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали в їжу?
Були такі люди, хто міг, позволяв собі.
Чи можна було купити щось у місті, чи виміняти?
Можна – із сої макух, купляли бережно, бо не знали що купуємо.
Чи був голод в містах?
Аякже був. На кочурові був тунель, в якому різали людей і варили холодець з людей. Про це розповідав – Канівець.
Скільки померло людей у селі? Чи є такі відомості?
Не помню.
Чи відомі випадки людоїдства у Вашому селі?
Чи було не помню, говорили що в Гнатівці жінка дуже не любила дитину, то зарізала, і що говорили, що чоловік зарізав жінку.
Де і хто хоронив померлих від голоду?
Де попало закопували, де хто міг.
Чи платили тим, хто займався похованням померлих?
Не знаю, ну мабуть нічого. Не було грошей.
Чи відомі у Вашому селі місця захоронення людей віл голоду?
Не помню.
Чи поминають їх на Проводи, Гробки, Зелені свята?
Хто лишився, той поминає.
Чи згадують і поминають померлих від голоду в церкві? Тепер і за часів радянської влади?
Повинні, але не знаю.
Чи знає сучасна молодь села про голод 1932-1933 рр., зокрема чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам, сусідам?
Не всі.
Кого Ви вважаєте винним у загибелі башатьох людей?
Голод зробили містні власті. Висилали людей в Сибір.
Чи ви знаєте що таке “Торгсін”?
Тропсін – це магазін був у Гайсині, до нього ходила мама, там можна було купити щось луче.