Місце запису: с. Костянтинівка, Смілянський р-н., Черкаська обл.
Дата запису: 10.10.2005 р.
Хто записав: Громовий Андрій Анатолійович.
Респондент: Манько Віра Павлівна, 1924 р.н.
Під час Голодомору 1932-1933 рр. проживала в селі Костянтинівка Смілянського району Черкаської області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932-33 роках або у 1946-47 роках?
Так, пам’ятаю.
Які на Вашу думку могли бути причини голоду: неурожай, засуха, податки, чи забирала урожай влада?
Була засуха і неврожай, а також урожай забирала влада.
Якщо відбирали у людей вирощене в полі, городі, хто це був?
Комуністи.
Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда про приховання зерна?
Не знаю.
Як це відбувалося? Чи ті, що відбирали мали якісь документи на збирання податків?
Документів не мали.
Чи застосовували до людей покарання, побиття, висилання, арешти?
Людей били і арештовували.
Чи мали зброю ті, що ходили відбирати хліб у людей?
Хто відбирав мали зброю.
Як люди боронилися?
Люди ніяк не ображалися. (ймовірно не боронилися – Ред.)
Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Части приховати можна було. Викопували в хаті яму і ховали там але і там комуністи знаходили.
Хто і як шукав заховані продукти? Як їх звали?
Як звали не знаю.
Скільки їх приходило до хати? Хто це був?
До хати приходило четверо людей їх звали троцькістами.
Де можна було заховати продукти харчування?
Заховати було неможливо.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Давали.
Забирали лише продукти харчування чи й інші речі – одяг, худобу, тощо?
Забирали все, що бачили.
Що таке закон про «про п’ять колосків?» Чи чули ви про нього?
Про закон чула карали трьома роками тюрми.
Чи дозволяли збирати у полі колоски, залишки городини?
Збирати колоски не дозволяли.
Хто охороняв поля, колгоспні комори?
Охоронці.
Чи люди хотіли добровільно йти в колгосп?
Всі добровільно.
Чи змушували людей іти до колгоспів і як?
Так, змушували.
Де переховували худобу, щоб не забрали в колгосп?
В лісах.
Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
В основному з акації.
З яких дерев вживали листя, кору в їжу?
Овочі а також цвіт та оладки з акації.
Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали в їжу?
Які попадалися.
Чи відомі випадки людоїдства у Вашому селі?
Дома їли людей. Мати мусила вбивати свою дитину щоб прогодувати себе і інших дітей.