Місце запису: с. Глинськ, Калинівський р-н, Вінницька обл.
Дата запису: 28.07.2003 р.
Хто записав: Синиця Тетяна Миколаївна.
Респондент: Берегова Галина Григорівна, 1926 р.н.
Під час Голодомору 1932-1933 рр. проживала у селі Глинськ Калинівського району Вінницької області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод у 1932 – 1933 рр. або у 1946 – 1947 рр.?
Пам’ятаю, то були страшні часи.
Які, на Вашу думку, могли бути причини голоду – неврожай, засуха, податки?
Був неурожай, але хліб всеодно був, і голоду не було якби влада урожай не забирала.
Якщо відбирали в людей вирощене в полі, городі, то хто це робив?
Відбирали наші сільські люди, казали що їх влада заставляє.
Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда?
Якщо чесно не знаю, але думаю якщо люди таке робили то значить щось давали, бо їсти хочеться.
Як це відбувалось? Чи ті, що відбирали, мали якісь документи на збирання продуктів?
Відбирали силою, а документи в них ніхто не питав.
Чи застосовували до людей покарання: побиття, висилання, арешти?
Застосовували. І били палицями і батогами і висиляли.
Як люди боронились?
Всяко було і собак спускали і з рушниці пострелювали.
Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Моя мама заховала в погрібі брат старший викопав там яму поклали в торбині зерно зверху переклали досками присипали зельою, а потім зверху ще пусті бочки.
Хто і як шукав заховані харчі?
В селі збирали комісію місцевих жителів і вони ходили з тими гострими штуками і кололи землю, били все.
Скільки їх приходило до хати?
Десь від 5 до 7 чоловік.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Бувало на трудові давали пайки, але це було рідко. Частіше варили баландру.
Забирали лише продукти харчування чи й інші речі – одяг, рушники, худобу, тощо?
Забирали все і з хати виганяли.
Що таке «Закон про п’ять колосків»? Чи чули Ви про нього?
Чула. Всі знали про цей закон.
Чи дозволяли збирати у полі колоски, залишки городини?
Нє, за це в тюрму садили, а дітей били.
Хто охороняв поля і комори?
Люди з села, сторожі.
Чи люди хотіли добровільно йти в колгосп?
Нє, йти туди ніхто не хотів, навіть не розуміли для чого це.
Чи змушували йти людей в колгосп?
Заставляли силою записуватись хто нехотів того в холодну камеру садили, або погайками гнали.
Де переховували худобу?
Де хто вмів, хто на друге село гнав, хто в ліс, а хто зразу різав.
В який час ходили забирати у людей зерно?
В день, але бувало і вночі.
Скільки разів приходили до хати?
І по три рази і по п’ять.
Коли почали люди помирати від голоду?
Зимою 1933 р.
Що було з малими сиротами, чи ними опікувалась держава?
Якщо були родичі о вони забирали дітей, а хто був зовсім сиротою то в дитячий будинок десь вивозили.
Хто не голодував в селі і чому?
Голодували всі, хтось більше, а хтось меньше в кого корова була, або хто був при владі.
Хто зумів вижити?
В кого корова була і в кого сім’я була дружна.
Чи допомагали люди одне одному виживати?
Хто там помогав, як всі однакові голодні ходили.
Чи мали якусь допомогу від родичів, які менше голодували?
Наші родичі голодували так як і наша сім’я.
Які засоби вживали до виживання? Чи допомагали люди одне одному виживати?
Їли все. Листя з дерев (липи та акації) з жолудів робили муку, їли кору з берези.
Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали в їжу?
І пацюків, жабів, голубів, їжаків Повню, що після цих страшних років ні одної собаки і кота не було.
Чи можна було щось купити чи виміняти в місті?
У нас не було, що міняти все забирали.
Чи був голод в місті?
Розказували, що тоже там голод людей морив.
Скільки людей померло в селі?Чи є такі відомості?
Чи є відомості не знаю, але померло пів села.
Чи відомі випадки людоїдства?
Були і багато випадків і батьки дітей їли і братів їли…страшно.
Де і хто хоронив померлих від голоду?
Ховали або родичі або фірмани.
Чи платили тим, хто займався поховання померлих?
Я чула що давали їм якісь пайки.
Чи відомі у Вашому селі захоронення людей, померлих від голоду?
Да на Березенському цвинтарі десь посередині.
Чи згадують і поминають померлих з голоду в церкві?
Родичі завжди поминають а при …але тіхоря, а зараз всі відкрито поминають і в церкві згадують.
Чи є у Вашому селі церква? До якого патріархату вона належить?
Є в центрі села, а належить до московського Патріархату.
Чи встановлені в селі хрести, пам’ятники померлим від голоду?
Є один хрест біля церкви.
Чи знає сучасна молодь села про голод 1932-1933 рр? Зокрема, чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам?
Мої діти знають, моя внучка з подружкою приходить то я часто їм розказую про ці страшні часи.
Кого Ви вважаєте винним в загибелі багатьох людей?
Винна політика держави, для якої люди сміття.