Місце запису: с. Беєве, Липоводолинський р-н., Сумська обл.
Дата запису: 05.09.2008 р.
Хто записав: Марюха Ольга Іванівна.
Респондент: Авраменко Марія Тимофіївна, 1923 р.н.
Під час Голодомору 1932-1933 рр. проживала в селі Беєве Липоводолинського району Сумської області.
Чи пам’ятаєте Ви, що був голод 1932-1933 років?
Да, пам’ятаю.
Які на вашу думку були причини голоду: неврожай, засуха, податки, чи забирала урожай влада?
Забирали все на світі.
Якщо відбирали у людей вирощені в полі, городі, хто це робив?
Бозна, сам господь знав. А ті шо знали, давно померли.
Чи були уповноважені з міст під час збирання продуктів у людей?
Забірали. Голодовка була страшна.
Хто з вашої родини або сусідів помер у голод? Чи знаєте ви де вони поховані?
Зроду ніхто, сусіди теж, отож я бачила, як умирала дитина в Бердичеві (село біля Колядинця).
Чи застосовували до людей покарання, побиття, висилання, арешти?
Били. Ми не давали зерно, а вони поб’ють та позабирають.
Чи мали зброю ті, що хотіли відібрати хліб у людей?
Не було. Були просто вредні. А пістолетів я не бачила.
Чи влада збирала лише зерно, чи інші продукти?
Саме зерно, того шо не було нічого, заберуть барахло та й поїдуть.
Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Можна, і одкопували ми самі тоді, якшо нада було.
Хто і як шукав заховані продукти? Як їх звали?
Бандити.
Скільки їх приходило до хати? Хто це був?
Три – чотири чоловіки.
Де можна було заховати продукти харчування?
Ніде, бо вони скрізь лазили.
Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Давали колотуху один раз в день.
Збирали лише продукти харчування чи й інші речі, одяг, рушники, худобу тощо?
Усе забирали, шо тільки можна, не оставляли нічого.
Що таке закон “про п’ять колосків”? Чи чули Ви про нього?
Не пам’ятаю, за колоски могли навіть убить.
Чи дозволяли збирати в полі колоски, залишки городини?
Ні, не дозволяли, за те шо собере – засуджували.
Хто охороняв поля, колгоспні комори?
Такі ж самі бандити, ті, шо в людей усе забирали.
Чи люди хотіли добровільно йти в колгоспи?
Ні, не хотіли, заставляли.
Чи змушували людей йти до колгоспів і як?
Примушували під нагайками. Діда мого Федора в тюрму посадили за те, шо не хотів йти.
Де переховували худобу, щоб не забрали в колгосп?
Скрізь: в лісах, в землянках, мало в кого його пооставалося.
В який час ходили забирати у людей зерно, продукти?
Вночі, вже як нічого не світилося.
Скільки разів приходили до хати?
Декілька разів.
Коли почали люди помирати з голоду?
Як забрали і мерли. А в кого була корова – то довше держалися.
Що було з малими сиротами, чи ними опікувалася держава?
Ніхто ними не опікувався, ходили голі й босі, хто було пусте в хату, а хто й ні.
Хто не голодував у селі і чому?
Самі поліцаї не голодували, бо в людей позабирають все собі.
Хто зумів вижити?
Кому повезло, той вижив, хоть із важкими хворобами.
Чи допомагали люди одне одному у виживанні від голоду, чи ділилися продуктами?
Помагали. Комусь молока давали, а хтось тобі.
Які засоби вживали до виживання?
Та які засоби. Любоду, липу, мандрики, маторженики.
Чи мали якусь допомогу від родичів, які менше голодували?
Мали то пшона, муки, хліба, сухар, шо можна було давали.
Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
Лободу, липу, кульбабу, калачики.
3 яких дерев, рослин, вживали листя, кору в їжу?
Мололи кору з липи.
Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали в їжу?
Граки, горобці, зайці, голуби.
Чи можна було щось купити в місті, виміняти?
Нічого, а міняли на рядна, плахти, юбки, здорові плахти.
Скільки людей померло в селі? Чи є такі відомості?
Їх багато тоді померло, числа людям тоді ніхто не казав.
Чи відомі випадки людоїдства у селі?
Не було. Може десь було, а я не пам’ятаю.
Де і хто хоронив померлих від голоду?
Хто там хоронив, як не було кому ховать, всі були при смерті.
Чи платили тим, хто займався похованням померлих?
Ніхто їм не платив.
Чи поминають їх на “Проводи”, “Гробки”, Зелені свята?
Ніхто їх не згадує. Тих старих немає, а молоді не згадують.
Чи згадують і поминають померлих від голоду в церкві? Тепер і за часів радянської влади?
Не знаю. В церкві згадують.
Чи є у вашому селі церква? До якого патріархату вона відноситься?
Єсть, а до якого патріархату я не знаю.
Чи встановлені в селі хрести, пам’ятники померлим від голоду?
Є, біля церкви.
Чи знає сучасна молодь села про Голод 1932-1933 рр., зокрема чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам, сусідам?
Ну шо розказували. Так вони ж усе знають, того шо всі це пережили.
Кого ви вважаєте винним у загибелі багатьох людей?
Владу тодішню.
Чи знаєте Ви, що таке “Торгсін”?
Не знаю.